Překlad "nikomu jsem to" v Bulharština


Jak používat "nikomu jsem to" ve větách:

Poslouchej, nikomu jsem to neřekl, ale přemýšlel jsem o tom co, se mi dělo, co se nám dělo v poslední době a přestanu říkat, že za tím stojí Islámský národ
Слушай, не съм казвал на никого, но мисля за това което ни се случва напоследък и ще спра да обвинявам единствено "Ислямската Нация".
Nikomu jsem to neřekl, ale bojím se létání.
На никого не съм го признавал, но мразя да летя.
Ne, nikomu jsem to, kurva, neřekla.
С никой не съм говорила. Господи!
A abys věděl, nikomu jsem to neřekl.
Все още не съм казал на никого.
Enid byla dočasně paralyzována, nikomu jsem to neřekl.
Инид наскоро се парализира. Не съм казал на никого.
Jestli jde o tamto, co jsem podepsal, nikomu jsem to neřekl.
Ако е за онзи документ, който подписах. Никому не съм казвал и дума.
A byla jsem k ní opravdu hodná a nikomu jsem to neprozradila a... k čemu to?
Бях много добра към нея и не казах на никого... Какво, по дяволите?
A nikomu jsem to neřekl, protože si nejsem jistý, jak to mám vnímat.
! Не казах на никого, защото не бях сигурен в чувствата си. Това не е вярно.
Nikomu jsem to neřekl ale ale je to zcela jasné.
Не съм го казвал на никого, но е толкова очевидно!
Nikomu jsem to neřekIa. otec to netušiI.
Не казах на никого, и татко никога не узна.
Neboj se, nikomu jsem to neřekla.
Спокойно, не съм казала на никого.
Nikomu jsem to neřekl, protože teď už to je asi jen formalita, ale Clearasil z toho vycouval.
Не съм казал на никого още, може би защото е формалност, но Клерасил се оттеглиха.
Nikomu jsem to neřekla.A teď chceš, abych to všem vyklopila.
Не казах на никого. И сега ти искаш да позволя всички да знаят.
Nikomu jsem to neřekl, ale příští týden jsem ji chtěl požádat o ruku.
Не съм казал на никого, но щях да й предложа следващата седмица.
Nikomu jsem to neřekl, protože jsem se styděl.
От срам, никому нищо не казах.
Nikomu jsem to totiž neřekl, že jste na mě pokusil hodil Spencerovu smrt.
Не казах на никой, че се опита да ме натопиш за смъртта на Спенсър.
Nikomu jsem to nechtěla říkat, ale pak jsi na to přišel a naštval se.
Не трябваше да се стига до тук, но тогава ти разбра.
Já jsem přejel Mika a nikomu jsem to neřekl.
Прегазих Майк и не казах на никого.
Ty jsi políbil mě, Karofsky, a chápu, že se s tím těžko vyrovnáváš, takže ne, nikomu jsem to neřekl.
Ти ме целуна, Карофски и разбирам колко трудно е да се справиш с това, но не, Не съм казал на никого.
Nikomu jsem to neřekl a ani neřeknu.
Не съм и никога няма да кажа.
Nikomu jsem to ještě neřekla, je to hloupé.
Не съм говорила за това, глупаво е.
Nikomu jsem to zatím nepovídala, ani Regerovi.
Не съм казвала това на никого досега, дори на Роджър.
Nikomu jsem to neřekla, protože jsem si myslela, že je třeba s někým.
Не казах нищо, защото мислех, че е с някого.
Nikomu jsem to ještě neřekla, ani Finnovi.
Дори на Фин не съм го казвала.
Nikomu jsem to neřekl, protože jsem nechtěl, aby to zjistili naši.
На никого не съм казвал, защото не исках родителите ми да разберат.
Nikomu jsem to neřekl, dokonce ani v autobusu na cestě domů, jak jsme museli sedět vedle mamky...
Не казах на никого, дори и на връщане в автобуса, когато трябваше да седи до мама...
Nikomu jsem to neřekl, Protože zde není žádné takové dítě.
Не казах на никого, защото сега никога няма да имаш бебе.
Nikomu jsem to neřekl, ale potom, co jsi naše jednotky upozornila na hrozbu SEALů, jsem požádal Sonyu, aby odtud se mnou odešla.
Не съм казвал на друг, но веднага след като каза на другите за заплахата, помолих Соня да напусне с мен.
Nikomu jsem to ještě neukázal, ale navrhl jsem si to sám,
Не съм я показвал на никого, но аз сам я проектирах...
Nikomu jsem to neřekla, protože jsem věděla, - že by jí bylo trapně, kdyby to lidi zjistili.
Не исках да казвам на никого, защото знаех, че тя ще се засрами.
Nikomu jsem to neřekl, tak to nesmíš říct ani Elizabeth.
Не съм казал никому, и ти недей, дори на Елизабет.
Nikomu jsem to neřekl, dokonce ani mé ženě Elizabeth, nikomu.
Не споделих с никой. Дори със съпругата си, Елизабет.
Musela jsem se opíjet, abych se na to vůbec dokázala podívat, nikomu jsem to neukazovala.
Напивах се толкова много, че да не мога да виждам тези. Камо ли да ги покажа на някой.
Nikomu jsem to neřekl, abyste o ničem nevěděl, kdyby se na to přišlo.
Не го споделих, така че да можете... да отричате с основание, ако някой разбере.
1.3207747936249s

Stáhněte si naši aplikaci s slovními hrami zdarma!

Spojte písmena, objevte slova a vyzvěte svou mysl na každé nové úrovni. Jste připraveni na dobrodružství?